From Sudan’s Lost Boys to slam poetry, student expands his horizons